Tytułu w ogóle nie rozumiem - jakieś tłumaczenie dla niezbyt lotnych czytelników? I pytanie - co on ma wyszyte na rękawie? Sprawności? Wizerunki pokonanych wrogów?
Małpka to taki mały aparat, w którym nie możesz nic ustawić. Zamiast "czaiła się" mogłam napisać "przycupnęła". Mata to to miękkie, żółte - widoczne u dołu każdego ze zdjęć. A na rękawie - zwykły wzorek.
Tytułu w ogóle nie rozumiem - jakieś tłumaczenie dla niezbyt lotnych czytelników? I pytanie - co on ma wyszyte na rękawie? Sprawności? Wizerunki pokonanych wrogów?
OdpowiedzUsuńMałpka to taki mały aparat, w którym nie możesz nic ustawić. Zamiast "czaiła się" mogłam napisać "przycupnęła". Mata to to miękkie, żółte - widoczne u dołu każdego ze zdjęć.
OdpowiedzUsuńA na rękawie - zwykły wzorek.
miękkie, żółte, na dole ... a ten czerwony pasek to co?
OdpowiedzUsuń